Mục 1
Phạm vi áp dụng
Chính sách này áp dụng đối với toàn bộ nội dung, học liệu, dữ liệu, thiết kế, hình ảnh, video, audio, tài nguyên số và các yếu tố nhận diện xuất hiện trên website uspeak.vn, hệ thống học tập LMS, lớp học trực tuyến, tài liệu phát cho học viên và các nền tảng liên quan do Uspeak quản lý hoặc khai thác hợp pháp.
Khi truy cập website, đăng ký khóa học, nhận tài liệu, tham gia lớp học hoặc sử dụng hệ thống học tập của Uspeak, người dùng được hiểu là đã đọc, hiểu và đồng ý tuân thủ chính sách này.
Mục 2
Chủ thể quyền
Các quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến nội dung trên website uspeak.vn và hệ thống học tập thuộc về:
- Công ty TNHH Đào Tạo Việt Anh; hoặc
- Uspeak theo quyền sở hữu, quyền sử dụng hợp pháp, quyền khai thác hợp pháp từ tác giả, đối tác, nhà cung cấp hoặc bên cấp phép có liên quan.
Mục 3
Đối tượng được bảo hộ
Các đối tượng thuộc phạm vi bảo hộ hoặc quản lý quyền của Uspeak bao gồm nhưng không giới hạn ở:
- Tên thương hiệu Uspeak, Uspeak English, tên chương trình, tên khóa học.
- Logo, biểu tượng, slogan, dấu hiệu nhận diện thương hiệu.
- Giao diện website, bố cục trình bày, thiết kế trang.
- Giáo trình, bài giảng, handout, worksheet, file PDF.
- Video bài giảng, video quay sẵn, video hướng dẫn.
- File audio, bản ghi âm, giọng đọc, nội dung luyện nghe.
- Nội dung trong LMS, lesson flow, bài tập, quiz, test.
- Bài viết blog, nội dung mô tả khóa học, nội dung truyền thông.
- Hình ảnh, infographic, slide, sơ đồ, bảng biểu.
- Dữ liệu lớp học, cấu trúc chương trình, nội dung đào tạo do Uspeak biên soạn.
Mọi nội dung không được nêu riêng là miễn trừ vẫn được hiểu là thuộc phạm vi bảo hộ hoặc quản lý quyền của Uspeak nếu được Uspeak tạo ra, sở hữu hoặc khai thác hợp pháp.
Mục 4
Nguyên tắc sở hữu và sử dụng
Trừ khi có thông báo khác bằng văn bản, toàn bộ nội dung nêu trên thuộc quyền sở hữu hoặc quyền khai thác hợp pháp của Uspeak.
Người dùng, học viên hoặc bên thứ ba không có quyền sở hữu đối với các tài nguyên này chỉ vì đã truy cập website, đăng ký tài khoản, thanh toán học phí, tham gia lớp học, được cấp quyền truy cập LMS hoặc nhận tài liệu từ Uspeak.
Việc học viên thanh toán học phí chỉ làm phát sinh quyền sử dụng có giới hạn để học tập cá nhân trong phạm vi khóa học đã đăng ký, không làm phát sinh quyền sao chép, chuyển nhượng, thương mại hóa hoặc phân phối lại nội dung.
Mục 5
Quyền sử dụng hợp lệ của học viên
Học viên được phép:
- Truy cập nội dung khóa học trong thời hạn sử dụng đã được Uspeak cấp.
- Sử dụng tài liệu và học liệu cho mục đích học tập cá nhân.
- Xem, nghe, học và thực hành trong phạm vi khóa học đã đăng ký.
- Lưu ghi chú cá nhân từ nội dung học để phục vụ quá trình học của riêng mình.
Học viên không được hiểu rằng mình có quyền bán lại khóa học, dạy lại nguyên bản nội dung của Uspeak, chuyển giao tài khoản hoặc quyền truy cập cho người khác, hoặc sử dụng nội dung của Uspeak để xây dựng sản phẩm cạnh tranh theo cách sao chép đáng kể.
Mục 6
Các hành vi bị nghiêm cấm
Người dùng, học viên và bên thứ ba không được thực hiện các hành vi sau nếu không có sự đồng ý trước bằng văn bản của Uspeak:
- Sao chép, chụp lại, scan, tải xuống hàng loạt hoặc lưu trữ trái phép nội dung.
- Ghi hình, ghi âm, quay màn hình lớp học hoặc bài giảng để phát tán.
- Đăng tải lại video, tài liệu, audio, slide hoặc bài tập lên mạng xã hội, website, nhóm chat hoặc nền tảng khác.
- Chia sẻ tài khoản học tập, mật khẩu, link Zoom, link lớp học hoặc quyền truy cập LMS.
- Chỉnh sửa, cắt ghép, biên tập lại nội dung của Uspeak để đăng lại hoặc khai thác thương mại.
- Xóa, che, thay đổi watermark, logo, thông báo bản quyền hoặc dấu hiệu nhận diện nguồn gốc.
- Sử dụng tên, logo, hình ảnh thương hiệu Uspeak theo cách gây hiểu nhầm về quan hệ hợp tác, nhượng quyền, tài trợ hoặc đại diện chính thức.
- Dùng học liệu, lesson flow, hệ thống bài tập hoặc giáo trình của Uspeak để mở lớp dạy lại, bán lại, chuyển nhượng hoặc tích hợp vào sản phẩm khác.
- Trích xuất hoặc thu thập dữ liệu từ website, LMS hoặc hệ thống của Uspeak bằng công cụ tự động mà không được cho phép.
Mọi hành vi sao chép, chia sẻ trái phép hoặc khai thác thương mại trái phép nội dung của Uspeak đều có thể bị xử lý theo chính sách này, Điều khoản sử dụng và quy định pháp luật áp dụng.
Mục 7
Nội dung do người dùng cung cấp
Trong một số trường hợp, người dùng hoặc học viên có thể gửi cho Uspeak các nội dung như bài tập, bản ghi âm, bài viết, phản hồi, đánh giá, hình ảnh, video review hoặc nội dung trao đổi học tập.
Người dùng chịu trách nhiệm bảo đảm rằng mình có quyền hợp pháp đối với nội dung đã gửi và việc gửi nội dung đó không xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của bên thứ ba.
Người dùng đồng ý rằng, trong phạm vi cần thiết để vận hành dịch vụ, hỗ trợ học tập, truyền thông nội bộ hoặc truyền thông giới thiệu khóa học, Uspeak có thể lưu trữ, hiển thị, sao chép kỹ thuật hoặc biên tập ở mức hợp lý các nội dung này theo thỏa thuận, theo sự cho phép của người dùng hoặc theo quy định áp dụng tại từng thời điểm.
Mục 8
Nhãn hiệu, tên thương mại và nhận diện thương hiệu
Tên gọi Uspeak, Uspeak English, logo, dấu hiệu nhận diện, slogan, tên chương trình, tên khóa học hoặc các dấu hiệu phân biệt khác thuộc quyền quản lý và khai thác của Uspeak hoặc chủ thể quyền liên quan.
Người dùng không được sử dụng các dấu hiệu này trong tên fanpage, website, tài khoản mạng xã hội, nhóm cộng đồng, tài liệu bán hàng, quảng cáo hoặc trong bất kỳ hoạt động nào có thể làm người khác hiểu nhầm rằng đó là sản phẩm, dịch vụ hoặc kênh chính thức của Uspeak.
Mục 9
Xử lý hành vi xâm phạm
Khi phát hiện hành vi có dấu hiệu xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến Uspeak, chúng tôi có quyền áp dụng một hoặc nhiều biện pháp sau:
- Nhắc nhở, yêu cầu chấm dứt hành vi vi phạm.
- Yêu cầu gỡ bỏ nội dung vi phạm.
- Khóa hoặc chấm dứt tài khoản học tập.
- Từ chối tiếp tục cung cấp dịch vụ.
- Từ chối hoàn học phí nếu vi phạm xảy ra trong quá trình sử dụng dịch vụ và thuộc trường hợp xử lý theo điều khoản, nội quy đã công bố.
- Yêu cầu bồi thường thiệt hại nếu có căn cứ.
- Phối hợp với nền tảng, nhà cung cấp dịch vụ hoặc cơ quan có thẩm quyền để xử lý vi phạm theo quy định pháp luật.
Mục 10
Thông báo vi phạm bản quyền hoặc quyền sở hữu trí tuệ
Nếu bạn cho rằng bất kỳ nội dung nào trên website uspeak.vn hoặc hệ thống của Uspeak có dấu hiệu xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của bạn hoặc của bên khác, vui lòng gửi thông báo với các thông tin sau:
- Họ và tên hoặc tên tổ chức.
- Thông tin liên hệ.
- Mô tả nội dung bị cho là vi phạm.
- Đường link hoặc vị trí xuất hiện nội dung.
- Căn cứ chứng minh quyền của bạn hoặc bên liên quan.
- Yêu cầu xử lý cụ thể.
Mục 11
Nội dung của bên thứ ba
Website hoặc học liệu của Uspeak có thể chứa một số thành phần, công cụ hoặc nội dung của bên thứ ba được tích hợp hoặc sử dụng hợp pháp. Quyền sở hữu trí tuệ đối với các thành phần đó thuộc về chủ thể quyền tương ứng.
Người dùng có trách nhiệm tuân thủ thêm các điều kiện cấp phép, điều khoản sử dụng hoặc chính sách của bên thứ ba nếu có áp dụng.
Mục 12
Giới hạn cấp phép
Trừ khi có thỏa thuận bằng văn bản, không có nội dung nào trong chính sách này được hiểu là:
- Chuyển nhượng quyền sở hữu trí tuệ cho người dùng.
- Cấp độc quyền sử dụng cho người dùng.
- Cho phép người dùng khai thác thương mại nội dung của Uspeak.
- Cho phép sao chép hoặc phân phối lại ngoài phạm vi học tập cá nhân.
Mọi quyền không được nêu rõ là cho phép đều được bảo lưu cho Uspeak hoặc chủ thể quyền liên quan.
Mục 13
Cập nhật chính sách
Uspeak có quyền sửa đổi, bổ sung hoặc cập nhật chính sách này để phù hợp với hoạt động thực tế, yêu cầu vận hành hoặc thay đổi pháp luật áp dụng. Phiên bản cập nhật sẽ được đăng tải trên website uspeak.vn và có hiệu lực từ thời điểm công bố, trừ khi có thông báo khác.
Mục 14
Luật áp dụng và hiệu lực
Chính sách này được điều chỉnh theo pháp luật Việt Nam.
Mọi tranh chấp phát sinh liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ trên website hoặc trong hệ thống học tập của Uspeak sẽ được ưu tiên giải quyết thông qua thương lượng; nếu không đạt được kết quả, vụ việc có thể được chuyển đến cơ quan có thẩm quyền để giải quyết theo quy định pháp luật.
Chính sách này được công bố và có hiệu lực từ ngày 01/01/2026.